I should probably investigate this further, but I bought a voice remote version of the Fire TV Stick for my wife for Christmas and I
believe that when she used the voice remote, it automatically looked for the show or movie on the Amazon site, even if we knew it was on Netflix or something else. I'm sure there's a way to "teach" it, but as I said, I haven't investigated.