‘ Canada brewery apologises for beer named 'pubic hair' in Maori ‘

‘ Hell's Basement Brewery in Alberta said it released its Huruhuru pale ale two years ago, thinking it meant "feather".
But Maori TV personality Te Hamua Nikora pointed out the common interpretation of the word in a Facebook video.
The brewery's founder said the product would now be rebranded.
"We acknowledge that we did not consider the commonplace use of the term huruhuru as a reference to pubic hair, and that consultation with a Maori representative would have been a better reference than online dictionaries," Mike Patriquin told Canadian network CBC. ‘

[www.bbc.com]

thought you said 'hare' in my beer
sorry







Bunny Hops!

Quote
btfc
‘ Canada brewery apologises for beer named 'pubic hair' in Maori ‘

Well, in Canada hurhuru means "I love what you've done with your hair." I say that all the time.

No need for them to apologize.

....the pub(l)ic.......has spoken.....

---

_____________________________________

I reject your reality and substitute my own!

Bright side, they didn't name it Topanga. Te Hamua Nikora might get a chuckle
from that pale ale.

---

39°36'17"N 75°44'43"W

The search engine that doesn't track you.

There’s a Clarence Thomas joke in there somewhere.