I'm pretty ignorant about AppleTV, but VLC can control playback speed. A lot of shows that plod along become more enjoyable at 1.08 or 1.13 speed. Beyond that, the audio gets odd. But 1.08 is a huge help for a lot of stuff.
********************************************
“A sword never kills anybody; it is a tool in the killer's hand.” Seneca the Younger
The police have no duty to respond. See Castle Rock v. Gonzales, 545 U.S. 748 (2005) or Warren v. District of Columbia[1] (444 A.2d. 1, D.C. Ct. of Ap. 1981)
Judge Lee wrote that “we cannot jettison our constitutional rights, even if the goal behind a law is laudable." 9th Circuit Court of Appeals
[
www.youtube.com]